A recent call by New York City Council Speaker Christine Quinn to ban a Japanese computer game in which players stalk and rape women on subways is drawing attention to cultural differences between the ...