More than 30 years ago, one of us urged Democrats to "speak American." The point: The nation's leaders need to trade policy jargon for plain talk rooted in everyday life, a little angry, a little ...