Since Dallas loves its chicken fried steaks and high-quality beef, it’s hardly surprising that local chefs wanting to pay homage to regional culinary traditions are dredging fancy cuts in batter. But ...